【视觉天下VOL.89】2017胡里节:色彩之节

印度的狂欢者互相投掷彩色粉末,并在街头聚会
庆祝胡里节印度教节日胡里节是印度最大的庆祝活动之一,以纪念春天的开始北方邦北部城镇和村庄的印第安人全身沾满“gulal”粉末这些彩色图像捕捉所有年龄段的印第安人,通过聚会和娱乐来庆祝欢乐时刻印度各地的数百万人走上街头,向其他人洒彩色粉末来庆祝一年一度的胡里节。我们看到北方邦北的狂欢者在寺庙中聚会,投掷“古拉尔”粉末。印度教节日胡里节是印度最大的庆祝活动之一,纪念春季的开始和冬季的结束。印度北部马图拉的寺庙内的人们用荧光色的粉末覆盖,以庆祝这一场合,而北方邦周围村庄的其他人以跳舞和聚会来庆祝节日。这些令人惊叹的图像捕捉人们通过聚会和玩乐来庆祝欢乐时刻。在Uttar
Pradesh州马图拉市附近的温达文Bankey
Bihari寺内的人们用洒荧光粉以庆祝这一场节日在节日期间,北方邦的一座寺庙里人们泼洒彩色粉末。印度春节(胡里节)是印度最大的庆祝活动之一,纪念春天的开始和冬天的结束该州的印度妇女还在附近的Barsana村用棍棒敲打她们的丈夫。这是北方邦胡里节传统活动在Nandgaon村的庆祝活动中,人们聚会和跳舞。投掷的粉末被称为’gulal’,可以从街头卖家购买Nandgaon村的狂欢者一起合照,我们看到古拉尔粉末在空中飞舞。这个节日也是丰收的庆祝活动身上橙色粉末的男子参加了巴尔萨纳镇的Lathmar
Holi庆祝活动。这些令人惊叹的图像捕捉人们开心的庆祝欢乐时刻一个街头卖家在节日期间销售各种粉末给其他人。在混乱的庆祝场景中,很多人都被粉末洒了全身,在Nandgaon村庄以红色和紫色的颜色为主。庆祝活动也是游览印度游客的一个吸引力一个狂欢者由两个人驾着,他在Nandgaon村庙里被洒满橙色粉末。其他人认为这是一个完美的拍照机会,当他被抬到两个男人的肩膀上时,其他人用相机在拍照Nandgaon村庄的寺庙充满了紫色,已经被洒满的狂欢者被洒上更多的粉末。每年的胡里节庆祝活动标志着冬天的结束声明:本页面内容,旨在为满足广大用户的信息需求而免费提供,并非广告服务性信息。页面所载内容,仅供用户参考和借鉴。

**译:cod9**

图片 1

本周,来自世界各地的印度教徒庆祝胡里色彩节。胡里节是在农历的最后一个满月时迎接春天的庆祝活动。按照传统,人们会将五颜六色的粉末喷洒到朋友和陌生人身上,以此狂欢来庆祝春天的到来和纪念克利须那神。胡里节,是不少人的自由时光,节日里可以放弃禁忌,以游戏和舞蹈来庆祝。这里收集了来自印度、尼泊尔、巴基斯坦和斯里兰卡在今年胡里节的照片。

每年3月下旬的春分节前后,印度教徒都会进行传统而隆重的洒红节庆祝活动。节日开始后,印度教徒会尽情歌舞,尽情地用彩色颜料和粉末相互涂抹、相互喷洒。这实际上也是分布在全世界10.5亿印度教徒共同的传统节日——
一场以迎接春天到来为主题的色彩狂欢盛会。印度人谓之“洒红节”,也叫“胡里节”、“色彩节”(英文名称为Holi)。

2017年3月13日,印度孟买。胡里节庆祝活动期间,一盆带颜色的水喷洒在一名女孩身上。(Shailesh
Andrade / Reuters)

图片 2

2017年3月13日,印度艾哈迈达巴德。人们在Swaminarayan寺庙前庆祝胡里节,鲜艳的有色水向印度教徒们喷洒过去。(Sam
Panthaky / AFP / Getty)

一名女性教徒用彩色粉末把自己涂了个大花脸。如今,印度教徒最为集中的地区,除了印度本土之外,还有马来西亚、泰国、新加坡、尼泊尔、印尼等一些南亚国家,这些国家的印度教徒,也都会抓住这个迅速变成“色魔”的机会,尽情释放自我。

2017年3月8日,印度温达文。印度教徒在班克比哈里神庙内抛出彩色的粉末。(Manish
Swarup / AP)

图片 3

2017年3月9日,印度加尔各答Rabindra
Bharati大学。大学校园内庆祝活动期间,一名学生脸上涂抹着彩色粉末。(Rupak
De Chowdhuri / Reuters)

一位印度教徒在庆祝活动时向着我的相机抛出彩色粉末,这其实也是一种友好和祝福的体现。每到洒红节这一天,即使你不在印度本土,只是在尼泊尔或者马来西亚等南亚国家,但只要你身边有印度教徒,差不多就能参与洒红节的庆祝。在印度以外的国家,那些客居异国的印度裔一般也会提前相约,并于节日当天一起走上街头或者寺庙,以歌舞和涂抹彩色的方式庆祝这个春天里的节日。

2017年3月13日,印度德里。胡里节期间,一名满脸绿色粉末的男子骑着摩托。(Cathal
McNaughton / Reuters)

图片 4

2017年3月13日,印度拉贾斯坦邦普什卡。胡里节庆祝活动期间,人们参加“Kapda
Phaar”时释放彩色烟雾。(Himanshu Sharma / Reuters)

这位印度女大学生也不含糊,两只手和脸上已经涂了厚厚的一层彩色粉末。洒红节一般是在新印度历新年日开始的庆祝活动,最初是教徒为了庆祝善良驱除邪恶的一种仪式,后来渐渐融入了生育和爱情的庆祝元素。

2017年3月12日,印度加尔各答。胡里节庆祝活动期间,学生之间互洒粉末。(Dibyangshu
Sarkar / AFP / Getty)

图片 5

2017年3月12日,印度加尔各答。胡里节庆祝活动期间,学生之间互洒粉末。(Dibyangshu
Sarkar / AFP / Getty)

在印度北方邦正在举行的洒红节上,一些脑瘫儿童也来参加节日庆祝活动。印度国内的一些公益组织和弱势群体,往往也会在每年的洒红节时被政府部门组织起来参加庆祝,比如沃林达文的寡妇们、各地的残障儿童、瓦拉纳西的苦行僧们……都会参加当地的洒红节。

2017年3月13日,印度钦奈。胡里节庆祝活动期间,人们正在狂欢。(Arun Sankar
/ AFP / Getty)

图片 6